Song 1:11

1:11 We. In v. 4 the “daughters of Jerusalem” echo the girl’s praise of her lover; here they respond similarly to his praise of her. The plural subject “we” goes against taking this verse as a speech of the girl’s lover using courtly language. The so-called “royal we” is not used in ancient Near Eastern literature.