Jeremiah 36:27-32
New American Standard Bible
The Scroll Is Replaced
27 Then the word of the Lord came to Jeremiah after the king had (A)burned the scroll and the words which (B)Baruch had written [a]at the dictation of Jeremiah, saying, 28 “(C)Take again another scroll and write on it all the previous words that were (D)on the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah burned. 29 And concerning Jehoiakim king of Judah you shall say, ‘This is what the Lord says: “You have (E)burned this scroll, saying, ‘(F)Why have you written on it [b]that the (G)king of Babylon will certainly come and destroy this land, and will make mankind and animals disappear from it?’” 30 Therefore this is what the Lord says concerning Jehoiakim king of Judah: “He shall have (H)no one to sit on the throne of David, and his (I)dead body shall be thrown out to the heat of the day and the frost of the night. 31 I will also (J)punish him, his [c]descendants, and his servants for their wrongdoing, and I will (K)bring on them and the inhabitants of Jerusalem and the people of Judah all the disaster that I have declared to them—but they did not listen.”’”
32 Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch the son of Neriah, and he (L)wrote on it at the [d]dictation of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and many [e]similar words were added to them.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 36:27 Lit from his mouth
- Jeremiah 36:29 Lit saying
- Jeremiah 36:31 Lit seed
- Jeremiah 36:32 Lit from his mouth
- Jeremiah 36:32 Lit like those
Jeremiah 36:27-32
New Living Translation
Jeremiah Rewrites the Scroll
27 After the king had burned the scroll on which Baruch had written Jeremiah’s words, the Lord gave Jeremiah another message. He said, 28 “Get another scroll, and write everything again just as you did on the scroll King Jehoiakim burned. 29 Then say to the king, ‘This is what the Lord says: You burned the scroll because it said the king of Babylon would destroy this land and empty it of people and animals. 30 Now this is what the Lord says about King Jehoiakim of Judah: He will have no heirs to sit on the throne of David. His dead body will be thrown out to lie unburied—exposed to the heat of the day and the frost of the night. 31 I will punish him and his family and his attendants for their sins. I will pour out on them and on all the people of Jerusalem and Judah all the disasters I promised, for they would not listen to my warnings.’”
32 So Jeremiah took another scroll and dictated again to his secretary, Baruch. He wrote everything that had been on the scroll King Jehoiakim had burned in the fire. Only this time he added much more!
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
