1 Mosebok 21:1-21 (Levande Bibeln)

1 Mosebok 21

Isak föds

 ^1-2Sedan gjorde Gud vad han lovat. Sara blev med barn och gav på gamla dagar Abraham en son precis vid den tid som Gud hade sagt.

 ³Abraham kallade honom Isak, som betyder skratt.

 ^4-5Åtta dagar efter födelsen, omskar Abraham honom, som Gud hade krävt. Abraham var 100 år gammal när detta hände.

 ⁶Sara sa: Gud har låtit mig skratta av glädje! Alla som hör detta kommer att glädja sig med mig.

 ⁷Och vem skulle ha drömt om att jag någonsin skulle få barn? Ändå har jag fött ett åt Abraham på gamla dagar!

Hagar och Ismael drivs ut i öknen

 ⁸Tiden gick, och barnet växte och blev avvant. Detta firade Abraham med en fest.

 ⁹Men när Sara såg att Ismael, Abrahams son med den egyptiska flickan Hagar, retade Isak,

 ¹⁰vände hon sig till Abraham och sa: 'Gör dig av med slavflickan och hennes son. Han ska inte dela dina ägodelar med min son. Det går jag aldrig med på.

 ¹¹Detta gjorde Abraham mycket upprörd, för Ismael var ju också hans son.

 ¹²Men Gud sa till Abraham: Var inte så bekymrad över detta med Ismael och hans mor. Gör som Sara säger, för det är genom Isak som mitt löfte kommer att uppfyllas.

 ¹³Men av slavflickans sons barn ska jag också göra ett folk, därför att även han är din.

 ¹⁴Abraham gick därför upp mycket tidigt följande morgon och gjorde i ordning mat för deras resa. Han band ett vattenkärl på Hagars axlar och skickade bort henne med sin son, och utan mål vandrade hon så ut i Beer-Sebas öken.

 ¹⁵När vattnet tog slut lämnade hon barnet under en buske

 ¹⁶och gick bort och satte sig en bit därifrån. Jag vill inte se honom dö, sa hon och brast ut i våldsam gråt.

 ¹⁷Då hörde Gud även pojkens gråt, och Guds ängel ropade från himlen till Hagar: Hagar, vad är det för fel? Var inte rädd, för Gud har hört pojkens rop där han ligger.

 ¹⁸Gå och hämta pojken och trösta honom, för jag ska göra ett stort folk av hans ättlingar.

 ¹⁹Sedan öppnade Gud hennes ögon och hon såg en brunn. Där fyllde hon vatten i kärlet och gav det till pojken så att han fick dricka.

 ^20-21Och Gud välsignade Ismael, som växte upp i Parans öken och blev tränad i bågskytte. Där skaffade hans mor honom också en hustru från Egypten.