The Fall

3 Now the serpent^(A) was more crafty than any of the wild animals the Lord God had made. He said to the woman, “Did God really say, ‘You must not eat from any tree in the garden’?^(B)”

² The woman said to the serpent, “We may eat fruit from the trees in the garden,^{(C) 3} but God did say, ‘You must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden, and you must not touch it, or you will die.’”^(D)

⁴ “You will not certainly die,” the serpent said to the woman.^{(E) 5} “For God knows that when you eat from it your eyes will be opened, and you will be like God,^(F) knowing good and evil.”

⁶ When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable^(G) for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband,^(H) who was with her, and he ate it.^{(I) 7} Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked;^(J) so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves.^(K)

⁸ Then the man and his wife heard the sound of the Lord God as he was walking^(L) in the garden in the cool of the day, and they hid^(M) from the Lord God among the trees of the garden. ⁹ But the Lord God called to the man, “Where are you?”^(N)

¹⁰ He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid^(O) because I was naked;^(P) so I hid.”

¹¹ And he said, “Who told you that you were naked?^(Q) Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?^(R)”

¹² The man said, “The woman you put here with me^(S)—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”

¹³ Then the Lord God said to the woman, “What is this you have done?”

The woman said, “The serpent deceived me,^(T) and I ate.”

¹⁴ So the Lord God said to the serpent, “Because you have done this,

¹⁶ To the woman he said,

¹⁷ To Adam he said, “Because you listened to your wife and ate fruit from the tree about which I commanded you, ‘You must not eat from it,’^(AB)

²⁰ Adam^[c] named his wife Eve,^[d](AL) because she would become the mother of all the living.

²¹ The Lord God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them.^{(AM) 22} And the Lord God said, “The man has now become like one of us,^(AN) knowing good and evil. He must not be allowed to reach out his hand and take also from the tree of life^(AO) and eat, and live forever.” ²³ So the Lord God banished him from the Garden of Eden^(AP) to work the ground^(AQ) from which he had been taken. ²⁴ After he drove the man out, he placed on the east side^[e] of the Garden of Eden^(AR) cherubim^(AS) and a flaming sword^(AT) flashing back and forth to guard the way to the tree of life.^(AU)

Cain and Abel

4 Adam^[f] made love to his wife^(AV) Eve,^(AW) and she became pregnant and gave birth to Cain.^[g](AX) She said, “With the help of the Lord I have brought forth^[h] a man.” ² Later she gave birth to his brother Abel.^(AY)

Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.^{(AZ) 3} In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering^(BA) to the Lord.^{(BB) 4} And Abel also brought an offering—fat portions^(BC) from some of the firstborn of his flock.^(BD) The Lord looked with favor on Abel and his offering,^{(BE) 5} but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

⁶ Then the Lord said to Cain, “Why are you angry?^(BF) Why is your face downcast? ⁷ If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door;^(BG) it desires to have you, but you must rule over it.^(BH)”

⁸ Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.”^[i] While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.^(BI)

⁹ Then the Lord said to Cain, “Where is your brother Abel?”^(BJ)

“I don’t know,^(BK)” he replied. “Am I my brother’s keeper?”

¹⁰ The Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground.^{(BL) 11} Now you are under a curse^(BM) and driven from the ground, which opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand. ¹² When you work the ground, it will no longer yield its crops for you.^(BN) You will be a restless wanderer^(BO) on the earth.^(BP)”

¹³ Cain said to the Lord, “My punishment is more than I can bear. ¹⁴ Today you are driving me from the land, and I will be hidden from your presence;^(BQ) I will be a restless wanderer on the earth,^(BR) and whoever finds me will kill me.”^(BS)

¹⁵ But the Lord said to him, “Not so^[j]; anyone who kills Cain^(BT) will suffer vengeance^(BU) seven times over.^(BV)” Then the Lord put a mark on Cain so that no one who found him would kill him. ¹⁶ So Cain went out from the Lord’s presence^(BW) and lived in the land of Nod,^[k] east of Eden.^(BX)

¹⁷ Cain made love to his wife,^(BY) and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city,^(BZ) and he named it after his son^(CA) Enoch. ¹⁸ To Enoch was born Irad, and Irad was the father of Mehujael, and Mehujael was the father of Methushael, and Methushael was the father of Lamech.

¹⁹ Lamech married^(CB) two women,^(CC) one named Adah and the other Zillah. ²⁰ Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and raise livestock. ²¹ His brother’s name was Jubal; he was the father of all who play stringed instruments^(CD) and pipes.^{(CE) 22} Zillah also had a son, Tubal-Cain, who forged^(CF) all kinds of tools out of^[l] bronze and iron. Tubal-Cain’s sister was Naamah.

²³ Lamech said to his wives,

²⁵ Adam made love to his wife^(CK) again, and she gave birth to a son and named him Seth,^[m](CL) saying, “God has granted me another child in place of Abel, since Cain killed him.”^{(CM) 26} Seth also had a son, and he named him Enosh.^(CN)

At that time people began to call on^[n] the name of the Lord.^(CO)

From Adam to Noah

5 This is the written account^(CP) of Adam’s family line.^(CQ)

When God created mankind, he made them in the likeness of God.^{(CR) 2} He created them^(CS) male and female^(CT) and blessed them. And he named them “Mankind”^[o] when they were created.

³ When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image;^(CU) and he named him Seth.^{(CV) 4} After Seth was born, Adam lived 800 years and had other sons and daughters. ⁵ Altogether, Adam lived a total of 930 years, and then he died.^(CW)

⁶ When Seth had lived 105 years, he became the father^[p] of Enosh.^{(CX) 7} After he became the father of Enosh, Seth lived 807 years and had other sons and daughters. ⁸ Altogether, Seth lived a total of 912 years, and then he died.

⁹ When Enosh had lived 90 years, he became the father of Kenan.^{(CY) 10} After he became the father of Kenan, Enosh lived 815 years and had other sons and daughters. ¹¹ Altogether, Enosh lived a total of 905 years, and then he died.

¹² When Kenan had lived 70 years, he became the father of Mahalalel.^{(CZ) 13} After he became the father of Mahalalel, Kenan lived 840 years and had other sons and daughters. ¹⁴ Altogether, Kenan lived a total of 910 years, and then he died.

¹⁵ When Mahalalel had lived 65 years, he became the father of Jared.^{(DA) 16} After he became the father of Jared, Mahalalel lived 830 years and had other sons and daughters. ¹⁷ Altogether, Mahalalel lived a total of 895 years, and then he died.

¹⁸ When Jared had lived 162 years, he became the father of Enoch.^{(DB) 19} After he became the father of Enoch, Jared lived 800 years and had other sons and daughters. ²⁰ Altogether, Jared lived a total of 962 years, and then he died.

²¹ When Enoch had lived 65 years, he became the father of Methuselah.^{(DC) 22} After he became the father of Methuselah, Enoch walked faithfully with God^(DD) 300 years and had other sons and daughters. ²³ Altogether, Enoch lived a total of 365 years. ²⁴ Enoch walked faithfully with God;^(DE) then he was no more, because God took him away.^(DF)

²⁵ When Methuselah had lived 187 years, he became the father of Lamech.^{(DG) 26} After he became the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters. ²⁷ Altogether, Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.

²⁸ When Lamech had lived 182 years, he had a son. ²⁹ He named him Noah^[q](DH) and said, “He will comfort us in the labor and painful toil of our hands caused by the ground the Lord has cursed.^(DI)” ³⁰ After Noah was born, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters. ³¹ Altogether, Lamech lived a total of 777 years, and then he died.

³² After Noah was 500 years old,^(DJ) he became the father of Shem,^(DK) Ham and Japheth.^(DL)

Introduction^(A)

1 Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled^[a] among us, ² just as they were handed down to us by those who from the first^(B) were eyewitnesses^(C) and servants of the word.^{(D) 3} With this in mind, since I myself have carefully investigated everything from the beginning, I too decided to write an orderly account^(E) for you, most excellent^(F) Theophilus,^{(G) 4} so that you may know the certainty of the things you have been taught.^(H)

The Birth of John the Baptist Foretold

⁵ In the time of Herod king of Judea^(I) there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah;^(J) his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron. ⁶ Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord’s commands and decrees blamelessly.^{(K) 7} But they were childless because Elizabeth was not able to conceive, and they were both very old.

⁸ Once when Zechariah’s division was on duty and he was serving as priest before God,^{(L) 9} he was chosen by lot,^(M) according to the custom of the priesthood, to go into the temple of the Lord and burn incense.^{(N) 10} And when the time for the burning of incense came, all the assembled worshipers were praying outside.^(O)

¹¹ Then an angel^(P) of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense.^{(Q) 12} When Zechariah saw him, he was startled and was gripped with fear.^{(R) 13} But the angel said to him: “Do not be afraid,^(S) Zechariah; your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to call him John.^{(T) 14} He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth,^{(U) 15} for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink,^(V) and he will be filled with the Holy Spirit^(W) even before he is born.^{(X) 16} He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God. ¹⁷ And he will go on before the Lord,^(Y) in the spirit and power of Elijah,^(Z) to turn the hearts of the parents to their children^(AA) and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.”^(AB)

¹⁸ Zechariah asked the angel, “How can I be sure of this?^(AC) I am an old man and my wife is well along in years.”^(AD)

¹⁹ The angel said to him, “I am Gabriel.^(AE) I stand in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to tell you this good news. ²⁰ And now you will be silent and not able to speak^(AF) until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

²¹ Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple. ²² When he came out, he could not speak to them. They realized he had seen a vision in the temple, for he kept making signs^(AG) to them but remained unable to speak.

²³ When his time of service was completed, he returned home. ²⁴ After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion. ²⁵ “The Lord has done this for me,” she said. “In these days he has shown his favor and taken away my disgrace^(AH) among the people.”

The Birth of Jesus Foretold

²⁶ In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel^(AI) to Nazareth,^(AJ) a town in Galilee, ²⁷ to a virgin pledged to be married to a man named Joseph,^(AK) a descendant of David. The virgin’s name was Mary. ²⁸ The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”

²⁹ Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be. ³⁰ But the angel said to her, “Do not be afraid,^(AL) Mary; you have found favor with God.^{(AM) 31} You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus.^{(AN) 32} He will be great and will be called the Son of the Most High.^(AO) The Lord God will give him the throne of his father David,^{(AP) 33} and he will reign over Jacob’s descendants forever; his kingdom^(AQ) will never end.”^(AR)

³⁴ “How will this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”

³⁵ The angel answered, “The Holy Spirit will come on you,^(AS) and the power of the Most High^(AT) will overshadow you. So the holy one^(AU) to be born will be called^[b] the Son of God.^{(AV) 36} Even Elizabeth your relative is going to have a child^(AW) in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month. ³⁷ For no word from God will ever fail.”^(AX)

³⁸ “I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May your word to me be fulfilled.” Then the angel left her.

Mary Visits Elizabeth

³⁹ At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea,^{(AY) 40} where she entered Zechariah’s home and greeted Elizabeth. ⁴¹ When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.^{(AZ) 42} In a loud voice she exclaimed: “Blessed are you among women,^(BA) and blessed is the child you will bear! ⁴³ But why am I so favored, that the mother of my Lord^(BB) should come to me? ⁴⁴ As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy. ⁴⁵ Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!”

Mary’s Song^(BC)

⁴⁶ And Mary said:

⁵⁶ Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.

The Birth of John the Baptist

⁵⁷ When it was time for Elizabeth to have her baby, she gave birth to a son. ⁵⁸ Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they shared her joy.

⁵⁹ On the eighth day they came to circumcise^(BQ) the child, and they were going to name him after his father Zechariah, ⁶⁰ but his mother spoke up and said, “No! He is to be called John.”^(BR)

⁶¹ They said to her, “There is no one among your relatives who has that name.”

⁶² Then they made signs^(BS) to his father, to find out what he would like to name the child. ⁶³ He asked for a writing tablet, and to everyone’s astonishment he wrote, “His name is John.”^{(BT) 64} Immediately his mouth was opened and his tongue set free, and he began to speak,^(BU) praising God. ⁶⁵ All the neighbors were filled with awe, and throughout the hill country of Judea^(BV) people were talking about all these things. ⁶⁶ Everyone who heard this wondered about it, asking, “What then is this child going to be?” For the Lord’s hand was with him.^(BW)

Zechariah’s Song

⁶⁷ His father Zechariah was filled with the Holy Spirit^(BX) and prophesied:^(BY)

⁸⁰ And the child grew and became strong in spirit^[d];^(CR) and he lived in the wilderness until he appeared publicly to Israel.