But because of his great love for us,(A) God, who is rich in mercy, made us alive with Christ even when we were dead in transgressions(B)—it is by grace you have been saved.(C)

Read full chapter

But God, being (A)rich in mercy, because of (B)His great love with which He loved us, even when we were (C)dead [a]in our wrongdoings, made us alive together [b]with Christ ((D)by grace you have been saved),

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 2:5 Or by reason of
  2. Ephesians 2:5 Two early mss in Christ

But[a] God, being (A)rich in mercy, (B)because of the great love with which he loved us, even (C)when we were dead in our trespasses, (D)made us alive together with Christ—(E)by grace you have been saved—

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 2:4 Or And

But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

Read full chapter

Ngunit, ang Diyos ay sagana sa kahabagan. Sa pamamagitan ng kaniyang dakilang pag-ibig, tayo ay inibig niya. Kahit noong tayo ay patay sa ating mga pagsalangsang ay binuhay niya tayong kasama ni Cristo. Sa pamamagitan ng biyaya kayo ay naligtas.

Read full chapter