Zsoltárok 141

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

³ Örökkévaló, segíts, hogy ura legyek szavaimnak,
    és meg tudjam fékezni nyelvemet!
⁴ Ne engedd, hogy szívem rosszra induljon!
    Ne engedd, hogy a gonoszok közé keveredjek,
    és velük együtt vétkezzek!
Ne legyen részem abban,
    amit ők szeretnek!
⁵ Mikor az igaz szeretettel figyelmeztet engem,
    illatos olaj ez a fejemnek^[a], elfogadom!
De imádkozom a rosszak gonoszsága ellen,
⁶     hogy vezetőiket büntesse meg^[b] Isten.
Tudják meg az emberek, hogy igazat mondok!

⁷ A gonoszok vezetőinek csontjait
    úgy szórják majd a sír szájába,
    ahogy az eke hányja a földet maga után.
⁸ Örökkévaló Istenem, én tőled várom a segítséget,
    benned reménykedem!
    Ne engedd, hogy meghaljak!
⁹ Ments meg a gonoszok csapdáitól!
    Óvj meg cseleiktől!
¹⁰ Essenek ők maguk a verembe,
    én meg szabadon átmegyek közöttük!