Proverbs 30:13
English Standard Version
13 There are those—how (A)lofty are their eyes,
how high their eyelids lift!
Proverbs 30:13
New International Version - UK
13 those whose eyes are ever so haughty,
whose glances are so disdainful;
Proverbs 30:13
American Standard Version
13 There is a generation, oh how lofty are their eyes!
And their eyelids are lifted up.
Proverbs 16:5
English Standard Version
5 Everyone who is arrogant in heart is (A)an abomination to the Lord;
(B)be assured, he will not go unpunished.
Proverbs 16:5
New International Version - UK
5 The Lord detests all the proud of heart.
Be sure of this: they will not go unpunished.
Proverbs 16:5
American Standard Version
5 Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah:
Though hand join in hand, he shall not be unpunished.
Psalm 131:1
New International Version - UK
Psalm 131
A song of ascents. Of David.
1 My heart is not proud, Lord,
my eyes are not haughty;
I do not concern myself with great matters
or things too wonderful for me.
Psalm 131:1
American Standard Version
Childlike trust in Jehovah.
A Song of Ascents; of David.
131 Jehovah, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty;
Neither do I [a]exercise myself in great matters,
Or in things too wonderful for me.
Footnotes
- Psalm 131:1 Hebrew walk.
Psalm 131:2
English Standard Version
2 But I have calmed and quieted my soul,
like a weaned (A)child with its mother;
like a weaned child is my soul within me.
Psalm 131:2
New International Version - UK
2 But I have calmed and quietened myself,
I am like a weaned child with its mother;
like a weaned child I am content.
Psalm 131:2
American Standard Version
2 Surely I have stilled and quieted my soul;
Like a weaned child with his mother,
Like a weaned child is my soul within me.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)