Font Size
Oseas 2:23
La Biblia de las Américas
Oseas 2:23
La Biblia de las Américas
23 La sembraré para mí en la tierra(A),
y tendré compasión de la que no recibió compasión[a](B),
y diré al que no era mi pueblo[b](C):
Tú eres mi pueblo(D),
y él dirá: Tú eres mi Dios.
Footnotes
- Oseas 2:23 Heb., Lo-ruhama
- Oseas 2:23 Heb., Lo-ammí
Oseas 2:23
Dios Habla Hoy
Oseas 2:23
Dios Habla Hoy
23 (25) Plantaré a mi pueblo en la tierra
exclusivamente para mí;
tendré compasión de Lo-ruhama,
y a Lo-amí le diré: “Tú eres mi pueblo”,
y él me dirá: “¡Tú eres mi Dios!”»
Oseas 2:23
Reina-Valera 1960
Oseas 2:23
Reina-Valera 1960
23 Y la sembraré para mí en la tierra, y tendré misericordia de Lo-ruhama; y diré a Lo-ammi: Tú eres pueblo mío,(A) y él dirá: Dios mío.
Read full chapter
Oseas 2:23
Traducción en lenguaje actual
Oseas 2:23
Traducción en lenguaje actual
23 Te daré la tierra,
y serás solamente para mí.
Y te diré: “No eras mi pueblo,
pero ahora ya lo eres”;
Tú, por tu parte, me dirás:
“¡Y tú eres mi Dios!”»
Hosea 2:23
Complete Jewish Bible
Hosea 2:23
Complete Jewish Bible
23 (21) When that day comes,
I will answer,” says Adonai
“I will answer the sky,
and it will answer the earth;
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.