Números 27-29

Nueva Versión Internacional

Las hijas de Zelofejad^(A)

27 Majlá, Noa, Joglá, Milca y Tirsá pertenecían a los clanes de Manasés, hijo de José, pues eran hijas de Zelofejad, hijo de Héfer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés. Las cinco se acercaron ² a la entrada de la Tienda de reunión para hablar con Moisés y el sacerdote Eleazar, y con los jefes de toda la comunidad. Les dijeron: ³ «Nuestro padre murió sin dejar hijos, pero no por haber participado en la rebelión de Coré contra el Señor. Murió en el desierto por su propio pecado. ⁴ ¿Será borrado de su clan el nombre de nuestro padre por el solo hecho de no haber dejado hijos varones? Nosotras somos sus hijas. ¡Danos una heredad entre los parientes de nuestro padre!».

⁵ Moisés presentó al Señor el caso de ellas, ⁶ y el Señor respondió: ⁷ «Lo que piden las hijas de Zelofejad es algo justo, así que debes darles una propiedad entre los parientes de su padre. Traspásales a ellas la heredad de su padre.

⁸ »Además, diles a los israelitas: “Cuando un hombre muera sin dejar hijos, su heredad será traspasada a su hija. ⁹ Si no tiene hija, sus hermanos recibirán la herencia. ¹⁰ Si no tiene hermanos, se entregará la herencia a los hermanos de su padre. ¹¹ Si su padre no tiene hermanos, se entregará la herencia al pariente más cercano de su clan, para que tome posesión de ella. Esta será la disposición legal que regirá a los israelitas, tal como yo, el Señor, se lo ordené a Moisés”».

Anuncio de la muerte de Moisés

¹² El Señor dijo a Moisés:

—Sube al monte Abarín y contempla desde allí la tierra que he dado a los israelitas. ¹³ Después de que la hayas contemplado, partirás de este mundo para reunirte con tus antepasados, como tu hermano Aarón. ¹⁴ En el desierto de Zin, cuando la comunidad se puso a reclamar, ustedes dos se rebelaron contra mí, pues al sacar agua de la roca no reconocieron ante el pueblo mi santidad.

Esas aguas de Meribá están en Cades, en el desierto de Zin.

Moisés pide un líder para Israel

¹⁵ Moisés respondió al Señor:

¹⁶ —Dígnate, Señor, Dios de todos los seres vivientes,^[a] a nombrar un jefe sobre esta comunidad, ¹⁷ uno que vaya delante de ellos, y que los guíe en sus entradas y salidas. Así el pueblo del Señor no se quedará como rebaño sin pastor.

¹⁸ El Señor dijo a Moisés:

—Toma a Josué, hijo de Nun, en quien mora el Espíritu,^[b] pon tus manos sobre él ¹⁹ y haz que se presente ante el sacerdote Eleazar y ante toda la comunidad. En presencia de ellos le entregarás el mando. ²⁰ Delega en él parte de tu autoridad para que toda la comunidad israelita le obedezca. ²¹ Se presentará ante el sacerdote Eleazar, quien mediante el urim consultará al Señor. Cuando Josué ordene salir, la comunidad entera saldrá con él y, cuando le ordene volver, volverá.

²² Moisés hizo lo que el Señor ordenó. Tomó a Josué y lo puso delante del sacerdote Eleazar y de toda la comunidad. ²³ Luego le impuso las manos y le entregó el cargo, tal como el Señor lo había mandado.

Calendario litúrgico

28 El Señor dijo a Moisés: ² «Ordénale al pueblo de Israel que se asegure de presentar mi ofrenda puesta al fuego en el día señalado. Esa ofrenda puesta al fuego y de aroma grato es mi comida.

Sacrificio diario

³ »Dile también al pueblo: “Esta es la ofrenda puesta al fuego que todos los días deben traer al Señor para el holocausto continuo: dos corderos de un año y sin defecto”. ⁴ Al despuntar el día, ofrecerás un cordero y al caer la tarde, el otro, ⁵ junto con la décima parte de un efa^[c] de harina refinada mezclada con un cuarto de hin^[d] de aceite de oliva. ⁶ Este es el holocausto diario, instituido en el monte Sinaí como ofrenda puesta al fuego cuyo aroma es grato al Señor. ⁷ Con cada cordero ofrecerás un cuarto de hin de bebida fermentada, como ofrenda líquida, la cual derramarás en el santuario en honor del Señor. ⁸ El segundo cordero lo sacrificarás al caer la tarde, junto con una ofrenda de cereales y una ofrenda líquida como las presentadas en la mañana. Es una ofrenda puesta al fuego cuyo aroma es grato al Señor.

Ofrendas del sábado

⁹ »Cada sábado ofrecerás dos corderos de un año y sin defecto, junto con una ofrenda líquida y una ofrenda de dos décimas partes de un efa^[e] de harina refinada mezclada con aceite. ¹⁰ Este es el holocausto de cada sábado, además del holocausto que cada día se ofrece con su ofrenda líquida.

Ofrenda mensual

¹¹ »Cada primer día del mes presentarás, como tu holocausto al Señor, dos terneros, un carnero y siete corderos de un año y sin defecto. ¹² Con cada novillo presentarás también una ofrenda de tres décimas partes de un efa^[f] de harina refinada mezclada con aceite; con el carnero, dos décimas partes de un efa de harina refinada mezclada con aceite; ¹³ y con cada cordero, una décima parte de un efa de harina refinada mezclada con aceite. Este será un holocausto, una ofrenda puesta al fuego cuyo aroma es grato al Señor. ¹⁴ Las ofrendas líquidas serán las siguientes: Con cada novillo presentarás medio hin^[g] de vino; con el carnero, un tercio de hin^[h] de vino, y con cada cordero, un cuarto de hin^[i] de vino. Este es el holocausto que debes presentar durante todo el año, una vez al mes, en el día de luna nueva. ¹⁵ Además del holocausto diario y su ofrenda líquida, también presentarás al Señor, como sacrificio por el perdón de pecados, un macho cabrío.

La Pascua

¹⁶ »La Pascua del Señor se celebrará el día catorce del mes primero. ¹⁷ El día quince del mismo mes celebrarás una fiesta y durante siete días comerás pan sin levadura. ¹⁸ El primer día celebrarás una asamblea sagrada; no se hará ningún trabajo. ¹⁹ Presentarás al Señor una ofrenda puesta al fuego, un holocausto que consistirá en dos terneros, un carnero y siete corderos de un año. Asegúrate de que los animales no tengan defecto. ²⁰ Con cada novillo presentarás una ofrenda de tres décimas de un efa^[j] de harina refinada mezclada con aceite; con el carnero, dos décimas; ²¹ y con cada uno de los siete corderos, la décima parte de un efa. ²² También incluirás un macho cabrío como sacrificio por el perdón para obtener así el perdón en tu favor. ²³ Presentarás estas ofrendas, además del holocausto diario de cada mañana. ²⁴ De igual manera las ofrecerás cada día, durante siete días consecutivos; es un alimento que consiste en una ofrenda puesta al fuego cuyo aroma es grato al Señor. Todo esto se ofrecerá, además del holocausto diario y su ofrenda líquida. ²⁵ Al séptimo día celebrarás una asamblea sagrada en su honor; ese día no harás ningún trabajo.

Fiesta de las Semanas^(B)

²⁶ »Durante la fiesta de las Semanas, presentarás al Señor una ofrenda de grano nuevo en el día de las primicias, y celebrarás también una asamblea sagrada en su honor. Ese día no harás ningún trabajo. ²⁷ Ofrecerás dos terneros, un carnero y siete corderos de un año, como holocausto de aroma grato al Señor. ²⁸ Con cada novillo presentarás una ofrenda de tres décimas de un efa^[k] de harina refinada mezclada con aceite; con el carnero, dos décimas de esa misma harina; ²⁹ y con cada uno de los siete corderos, la décima parte de un efa. ³⁰ Incluirás también un macho cabrío para pedir perdón en tu favor. ³¹ Presentarás todo esto junto con sus ofrendas líquidas, además del holocausto diario y su ofrenda líquida. Los animales no deben tener ningún defecto.

Fiesta de las Trompetas^(C)

29 »El día primero del mes séptimo celebrarás una asamblea sagrada y nadie realizará ningún tipo de trabajo. Ese día se anunciará con toque de trompetas. ² Como holocausto de aroma grato al Señor, ofrecerás un ternero, un carnero y siete corderos de un año y sin defecto. ³ Con el novillo presentarás tres décimas de un efa de harina refinada mezclada con aceite; con el carnero, dos décimas de un efa^[l] de esa misma harina; ⁴ y con cada uno de los siete corderos, una décima de un efa.^{[m] 5} Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, para obtener así el perdón en favor de ustedes. ⁶ Todo esto se ofrecerá junto con las ofrendas de cereales y las ofrendas líquidas, además del holocausto mensual y del holocausto diario. Tal como está estipulado, todo esto lo presentarás como ofrenda puesta al fuego cuyo aroma es grato al Señor.

El día del Perdón^(D)

⁷ »El día diez del mes séptimo celebrarás una asamblea sagrada. En ese día se ayunará y nadie realizará ningún tipo de trabajo. ⁸ Como holocausto de aroma grato al Señor presentarás un ternero, un carnero y siete corderos de un año. Los animales no deben tener ningún defecto. ⁹ Con el novillo ofrecerás tres décimas de un efa de harina refinada mezclada con aceite; con el carnero, dos décimas de un efa de esa misma harina; ¹⁰ y con cada uno de los siete corderos, una décima de un efa. ¹¹ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del sacrificio que se ofrece en el día del Perdón y del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

Fiesta de las Enramadas^(E)

¹² »El día quince del mes séptimo celebrarás una asamblea sagrada y nadie realizará ningún tipo de trabajo. Durante siete días celebrarás una fiesta en honor del Señor. ¹³ Como holocausto presentarás una ofrenda puesta al fuego, cuyo aroma es grato al Señor. Presentarás trece terneros, dos carneros y catorce corderos de un año, que no tengan defecto. ¹⁴ Con cada uno de los trece novillos presentarás tres décimas de un efa de harina refinada mezclada con aceite; con cada uno de los dos carneros, dos décimas de un efa de esa misma harina; ¹⁵ y con cada uno de los catorce corderos, una décima de un efa. ¹⁶ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

¹⁷ »El segundo día prepararás doce terneros, dos carneros y catorce corderos de un año y sin defecto. ¹⁸ Con los novillos, carneros y corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ¹⁹ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

²⁰ »El tercer día prepararás once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año y sin defecto. ²¹ Con los novillos, carneros y corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ²² Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

²³ »El cuarto día prepararás diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año y sin defecto. ²⁴ Con los novillos, carneros y corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ²⁵ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

²⁶ »El quinto día prepararás nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año y sin defecto. ²⁷ Con los novillos, carneros y corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ²⁸ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

²⁹ »El sexto día prepararás ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año y sin defecto. ³⁰ Con los novillos, carneros y corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ³¹ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

³² »El séptimo día prepararás siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año y sin defecto. ³³ Con los novillos, carneros y corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ³⁴ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

³⁵ »El octavo día celebrarás una asamblea especial, y nadie realizará ningún tipo de trabajo. ³⁶ Como holocausto presentarás una ofrenda puesta al fuego, cuyo aroma es grato al Señor. Presentarás un novillo, un carnero y siete corderos de un año y sin defecto. ³⁷ Con el novillo, el carnero y los corderos presentarás ofrendas de cereales y ofrendas líquidas, según lo que se especifica para cada número. ³⁸ Incluirás también un macho cabrío como sacrificio por el perdón, además del holocausto diario con su ofrenda de cereales y su ofrenda líquida.

³⁹ »Estas son las ofrendas que presentarás al Señor en las fiestas designadas, aparte de otras promesas, ofrendas voluntarias, holocaustos, ofrendas de cereales, ofrendas líquidas y sacrificios de comunión que quieras presentarle».

⁴⁰ Y Moisés comunicó a los israelitas todo lo que el Señor había mandado.