Matthew 15:29-31
New American Standard Bible
Healing Crowds
29 (A)Departing from there, Jesus went along (B)the Sea of Galilee, and after going up on the mountain, He was sitting there. 30 And [a]large crowds came to Him bringing with them those who were limping, had impaired limbs, were blind, or were unable to speak, and many others, and they laid them down at His feet; and (C)He healed them. 31 So the crowd was astonished as they saw those who were unable to speak talking, those with impaired limbs [b]restored, those who were limping walking around, and those who were blind seeing; and they (D)glorified the God of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:30 Lit many
- Matthew 15:31 Or healthy
Matthew 15:29-31
New English Translation
Healing Many Others
29 When he left there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain, where he sat down. 30 Then[a] large crowds came to him bringing with them the lame, blind, crippled, mute, and many others. They[b] laid them at his feet, and he healed them. 31 As a result, the crowd was amazed when they saw the mute speaking, the crippled healthy, the lame walking, and the blind seeing, and they praised the God of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:30 tn Here καί (kai) has been translated as “Then.”
- Matthew 15:30 tn Here καί (kai) has not been translated.
Matthew 15:29-31
King James Version
29 And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
30 And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them:
31 Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.