Matthew 10:5-8
King James Version
5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
6 But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
Read full chapter
Matthew 10:5-8
Amplified Bible
5 Jesus sent out these twelve, instructing them: “Do not go among the Gentiles, and do not go into a city of the Samaritans; 6 but rather go to the lost sheep of the house of Israel. 7 And as you go, preach, saying, ‘The kingdom of heaven is at hand.’ 8 Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you have received, freely give.
Read full chapter
Matthew 10:5-8
New American Standard Bible
5 (A)These twelve Jesus sent out after instructing them, saying, “Do not go on a road [a]to Gentiles, and do not enter a city of (B)Samaritans; 6 but rather go to (C)the lost sheep of the house of Israel. 7 And as you go, [b]preach, saying, ‘(D)The kingdom of heaven [c]has come near.’ 8 Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy, cast out demons. Freely you received, freely give.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:5 Lit of
- Matthew 10:7 Or proclaim
- Matthew 10:7 Or is at hand
Matthew 10:5-8
New Living Translation
5 Jesus sent out the twelve apostles with these instructions: “Don’t go to the Gentiles or the Samaritans, 6 but only to the people of Israel—God’s lost sheep. 7 Go and announce to them that the Kingdom of Heaven is near.[a] 8 Heal the sick, raise the dead, cure those with leprosy, and cast out demons. Give as freely as you have received!
Read full chapterFootnotes
- 10:7 Or has come, or is coming soon.
Mateo 10:5-8
Reina-Valera Antigua
5 á estos doce envió Jesús, á los cuales dió mandamiento, diciendo: Por el camino de los Gentiles no iréis, y en ciudad de Samaritanos no entréis;
6 Mas id antes á las ovejas perdidas de la casa de Israel.
7 Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.
8 Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios: de gracia recibisteis, dad de gracia.
Read full chapterCopyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
