Luke 12:8-9
New International Version
8 “I tell you, whoever publicly acknowledges me before others, the Son of Man will also acknowledge before the angels of God.(A) 9 But whoever disowns me before others will be disowned(B) before the angels of God.
Luke 12:8-9
New American Standard Bible
8 “Now I say to you, everyone who (A)confesses Me before people, the Son of Man will also confess him before the angels of God; 9 but (B)the one who denies Me before people will be denied (C)before the angels of God.
Read full chapter
Luke 12:8-9
New Living Translation
8 “I tell you the truth, everyone who acknowledges me publicly here on earth, the Son of Man[a] will also acknowledge in the presence of God’s angels. 9 But anyone who denies me here on earth will be denied before God’s angels.
Read full chapterFootnotes
- 12:8 “Son of Man” is a title Jesus used for himself.
Luke 12:8-9
The Message
8-9 “Stand up for me among the people you meet and the Son of Man will stand up for you before all God’s angels. But if you pretend you don’t know me, do you think I’ll defend you before God’s angels?
Read full chapter
Luke 12:8-9
King James Version
8 Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
9 But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
Read full chapter
Luke 15:10
New International Version
10 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”(A)
Luke 15:10
New American Standard Bible
10 In the same way, I tell you, there is joy (A)in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Read full chapter
Luke 15:10
New Living Translation
10 In the same way, there is joy in the presence of God’s angels when even one sinner repents.”
Read full chapter
Luke 15:10
The Message
The Story of the Lost Coin
8-10 “Or imagine a woman who has ten coins and loses one. Won’t she light a lamp and scour the house, looking in every nook and cranny until she finds it? And when she finds it you can be sure she’ll call her friends and neighbors: ‘Celebrate with me! I found my lost coin!’ Count on it—that’s the kind of party God’s angels throw every time one lost soul turns to God.”
Read full chapter
Luke 15:10
King James Version
10 Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson