Tamaño de la fuente
Lucas 20:41-44
Reina-Valera 1960
Lucas 20:41-44
Reina-Valera 1960
¿De quién es hijo el Cristo?
(Mt. 22.41-46; Mr. 12.35-37)
41 Entonces él les dijo: ¿Cómo dicen que el Cristo es hijo de David? 42 Pues el mismo David dice en el libro de los Salmos:
Dijo el Señor a mi Señor:
Siéntate a mi diestra,
43 Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.(A)
44 David, pues, le llama Señor; ¿cómo entonces es su hijo?
Read full chapter
Lucas 20:41-44
La Biblia de las Américas
Lucas 20:41-44
La Biblia de las Américas
Jesús, Hijo y Señor de David
41 (A)Entonces Él les dijo: ¿Cómo es que dicen que el Cristo[a] es el hijo de David(B)? 42 Pues David mismo dice en el libro de los Salmos:
El Señor dijo a mi Señor:
«Siéntate a mi diestra(C),
43 hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies(D)».
44 David, por tanto, le llama «Señor». ¿Cómo, pues, es Él su hijo?
Read full chapterNotas al pie
- Lucas 20:41 I.e., el Mesías
Lucas 20:41-44
Nueva Traducción Viviente
Lucas 20:41-44
Nueva Traducción Viviente
¿De quién es hijo el Mesías?
41 Entonces Jesús les planteó una pregunta: «¿Cómo es que se dice que el Mesías es hijo de David? 42 Pues David mismo escribió en el libro de los Salmos:
“El Señor le dijo a mi Señor:
Siéntate en el lugar de honor a mi derecha,
43 hasta que humille a tus enemigos
y los ponga por debajo de tus pies”[a] .
44 Si David llamó al Mesías “Señor”, ¿cómo es posible que el Mesías sea su hijo?».
Read full chapterNotas al pie
- 20:42-43 Sal 110:1.
Lucas 20:41-44
Nueva Versión Internacional
Lucas 20:41-44
Nueva Versión Internacional
¿De quién es hijo el Cristo?(A)
41 Pero Jesús les preguntó:
—¿Cómo es que dicen que el Cristo es descendiente de David? 42 David mismo declara en el libro de los Salmos:
»“Dijo el Señor a mi Señor:
‘Siéntate a mi derecha,
43 hasta que ponga a tus enemigos
por debajo de tus pies’ ”.[a]
44 David lo llama “Señor”. ¿Cómo puede entonces ser su descendiente?
Read full chapter
Lucas 20:41-44
Traducción en lenguaje actual
Lucas 20:41-44
Traducción en lenguaje actual
La pregunta acerca del Mesías
41 Jesús preguntó a los que estaban allí:
—¿Por qué dice la gente que el Mesías será un descendiente del rey David? 42 Si en el libro de los Salmos el mismo David dice:
“Dios le dijo a mi Señor el Mesías:
‘Siéntate a la derecha de mi trono,
43 hasta que yo derrote a tus enemigos.’”
44 »Si David llama Señor al Mesías, ¿cómo puede ser el Mesías descendiente de David?
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies