Lucas 1:26-56

Nueva Versión Internacional

Anuncio del nacimiento de Jesús

²⁶A los seis meses, Dios envió al ángel Gabriel a Nazaret, pueblo de Galilea, ²⁷a visitar a una joven virgen comprometida para casarse con un hombre que se llamaba José, descendiente de David. La virgen se llamaba María. ²⁸El ángel se acercó a ella y le dijo:

—¡Te saludo,^[a] tú que has recibido el favor de Dios! El Señor está contigo.^[b]

²⁹Ante estas palabras, María se perturbó y se preguntaba qué podría significar este saludo.

³⁰—No tengas miedo, María; Dios te ha concedido su favor —le dijo el ángel—. ³¹Quedarás embarazada y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. ³²Él será un gran hombre y lo llamarán Hijo del Altísimo. Dios el Señor le dará el trono de su padre David ³³y reinará sobre el pueblo de Jacob para siempre. Su reinado no tendrá fin.

³⁴—¿Cómo podrá suceder esto —preguntó María al ángel—, puesto que soy virgen?^[c]

³⁵Y el ángel dijo:

—El Espíritu Santo vendrá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Así que al santo niño que va a nacer lo llamarán Hijo de Dios. ³⁶También tu parienta Elisabet va a tener un hijo en su vejez; de hecho, la que decían que era estéril ya está en el sexto mes de embarazo. ³⁷Porque para Dios no hay nada imposible.

³⁸—Aquí tienes a la sierva del Señor —contestó María—. Que él haga conmigo como me has dicho.

Con esto, el ángel la dejó.

María visita a Elisabet

³⁹A los pocos días María emprendió viaje y se fue de prisa a un pueblo en la región montañosa de Judea. ⁴⁰Al llegar, entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet. ⁴¹Tan pronto como Elisabet oyó el saludo de María, la criatura saltó en su vientre. Entonces Elisabet, llena del Espíritu Santo, ⁴²exclamó:

—¡Bendita tú entre las mujeres y bendito el hijo que darás a luz!^[d] ⁴³Pero ¿cómo es esto que la madre de mi Señor venga a verme? ⁴⁴Te digo que tan pronto como llegó a mis oídos la voz de tu saludo, saltó de alegría la criatura que llevo en el vientre. ⁴⁵¡Dichosa tú que has creído, porque lo que el Señor te ha dicho se cumplirá!

El cántico de María^(A)

⁴⁶Entonces dijo María:

«Mi alma glorifica al Señor
⁴⁷    y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador,
⁴⁸porque se ha dignado fijarse en su humilde sierva.
Desde ahora me llamarán dichosa todas las generaciones,
⁴⁹    porque el Poderoso ha hecho grandes cosas por mí.
    ¡Santo es su nombre!
⁵⁰De generación en generación
    se extiende su misericordia a los que le temen.
⁵¹Hizo proezas con su brazo;
    desbarató las intrigas de los soberbios.^[e]
⁵²De sus tronos derrocó a los poderosos,
    mientras que ha exaltado a los humildes.
⁵³A los hambrientos los colmó de bienes
    y a los ricos los despidió con las manos vacías.
⁵⁴Acudió en ayuda de su siervo Israel
    mostrando^[f] su misericordia
⁵⁵a Abraham y sus descendientes para siempre,
    tal como había prometido a nuestros antepasados».

⁵⁶María se quedó con Elisabet unos tres meses y luego regresó a su casa.

Read full chapter

Notas al pie

1:28 ¡Te saludo. Alt. ¡Alégrate.
1:28 contigo. Var. contigo; bendita tú entre las mujeres.
1:34 soy virgen? Lit. no conozco a hombre?
1:42 el hijo que darás a luz! Lit. el fruto de tu vientre!
1:51 desbarató … soberbios. Lit. dispersó a los orgullosos en el pensamiento del corazón de ellos.
1:54 mostrando. Lit. recordando.

Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.