Joshua 1:6-7
New International Version
6 Be strong(A) and courageous,(B) because you will lead these people to inherit the land I swore to their ancestors(C) to give them.
7 “Be strong and very courageous. Be careful to obey(D) all the law(E) my servant Moses(F) gave you; do not turn from it to the right or to the left,(G) that you may be successful wherever you go.(H)
Joshua 1:6-7
English Standard Version
6 (A)Be strong and courageous, for you shall cause this people to inherit the land that I swore to their fathers to give them. 7 Only be strong and (B)very courageous, being careful to do according to all the law (C)that Moses my servant commanded you. (D)Do not turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success[a] wherever you go.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 1:7 Or may act wisely
Joshua 1:6-7
New American Standard Bible
6 (A)Be strong and courageous, for you shall give this people possession of the land which I swore to their fathers to give them. 7 Only be strong and very courageous; [a](B)be careful to do according to all the Law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right or to the left, so that you may [b]achieve success wherever you go.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 1:7 Lit to observe
- Joshua 1:7 Or have insight
Joshua 1:6-7
Common English Bible
6 Be brave and strong, because you are the one who will help this people take possession of the land, which I pledged to give to their ancestors.
7 “Be very brave and strong as you carefully obey all of the Instruction that Moses my servant commanded you. Don’t deviate even a bit from it, either to the right or left. Then you will have success wherever you go.
Read full chapter
Joshua 1:6-8
Contemporary English Version
6-8 (A) Long ago I promised the ancestors of Israel that I would give this land to their descendants. So be strong and brave! Be careful to do everything my servant Moses taught you. Never stop reading The Book of the Law[a] he gave you. Day and night you must think about what it says. If you obey it completely, you and Israel will be able to take this land.
Read full chapterFootnotes
- 1.6-8 the Law: Or “Teachings.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.