This one will say, ‘I am the Lords’;
And that one [a]will call on the name of Jacob;
And another will (A)write [b]on his hand, ‘Belonging to the Lord,’
And will give himself Israel’s name with honor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 44:5 Another reading is will be called by the name of Jacob
  2. Isaiah 44:5 Or with

Some will proudly claim, ‘I belong to the Lord.’
    Others will say, ‘I am a descendant of Jacob.’
Some will write the Lord’s name on their hands
    and will take the name of Israel as their own.”

Read full chapter

    One will call out: “I belong to the Eternal.”
        Another will say, “Jacob is my people; Israel my honored name.”
    Yet others will write “Property of the Eternal” on their hands.

Read full chapter

Este dirá: “Yo soy del Señor”,
Otro invocará[a] el nombre de Jacob,
Y otro escribirá en[b] su mano: “Del Señor(A) soy”,
Y se llamará con el nombre de Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 44:5 Otra posible lectura es: otro será llamado con.
  2. Isaías 44:5 O con.