The Servant of the Lord

42 “Here is my servant,(A) whom I uphold,
    my chosen one(B) in whom I delight;(C)
I will put my Spirit(D) on him,
    and he will bring justice(E) to the nations.(F)
He will not shout or cry out,(G)
    or raise his voice in the streets.
A bruised reed(H) he will not break,(I)
    and a smoldering wick he will not snuff out.(J)
In faithfulness he will bring forth justice;(K)
    he will not falter or be discouraged
till he establishes justice(L) on earth.
    In his teaching(M) the islands(N) will put their hope.”(O)

Read full chapter

The Lord's Chosen Servant

42 (A)Behold (B)my servant, whom I uphold,
    my chosen, (C)in whom my soul delights;
(D)I have put my Spirit upon him;
    (E)he will bring forth justice to the nations.
He will not cry aloud or lift up his voice,
    or make it heard in the street;
(F)a bruised reed he will not break,
    and a faintly burning wick he will not quench;
    (G)he will faithfully bring forth justice.
He will not grow faint or be discouraged[a]
    till he has established justice in the earth;
    and (H)the coastlands wait for his law.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 42:4 Or bruised

God’s Promise concerning His Servant

42 (A)Behold, My (B)Servant, whom I [a]uphold;
My (C)chosen one in whom My (D)soul delights.
I have put My (E)Spirit upon Him;
He will bring forth (F)justice to the [b]nations.
He will not cry out nor raise His voice,
Nor make His voice heard in the street.
A bent reed He will not break off
And a dimly burning wick He will not extinguish;
He will faithfully bring forth (G)justice.
He will not be (H)disheartened or crushed
Until He has established justice on the earth;
And the (I)coastlands will wait expectantly for His [c]law.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 42:1 Or hold fast
  2. Isaiah 42:1 Or Gentiles
  3. Isaiah 42:4 Or instruction

God’s servant described

42 But here is my servant, the one I uphold;
    my chosen, who brings me delight.
I’ve put my spirit upon him;
    he will bring justice to the nations.
He won’t cry out or shout aloud
    or make his voice heard in public.
He won’t break a bruised reed;
    he won’t extinguish a faint wick,
    but he will surely bring justice.
He won’t be extinguished or broken
    until he has established justice in the land.
The coastlands await his teaching.

Read full chapter

The Lord's Servant

42 (A)(B) Here is my servant!
    I have made him strong.
He is my chosen one;
    I am pleased with him.
I have given him my Spirit,
and he will bring justice
    to the nations.
He won't shout or yell
    or call out in the streets.
He won't break off a bent reed
    or put out a dying flame,
but he will make sure
    that justice is done.
He won't quit or give up
until he brings justice
    everywhere on earth,
and people in foreign nations
    long for his teaching.

Read full chapter