4 Mózes 2

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

Izráel népének táborozási és vonulási rendje

2 Az Örökkévaló szólt Mózeshez és Áronhoz: ² „Izráel népe a következő rendben táborozzon a Találkozás Sátora körül. Mindenki a maga nemzetségének és törzsének zászlaja alatt verjen sátort, a Találkozás Sátorától bizonyos távolságra.

³ A keleti oldalon, amerre a nap fölkel, Júda törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Nahsón, Amminádáb fia vezetésével. ⁴ Ebbe az altáborba 74 600 számba vett férfi tartozik.

⁵ Mellette Issakár törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Cúár fia, Netanél vezetésével. ⁶ Ebbe az altáborba 54 400 számba vett férfi tartozik.

⁷ Júda törzse mellett a másik oldalon Zebulon törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Hélón fia, Eliáb vezetésével. ⁸ Ebbe az altáborba 57 400 számba vett férfi tartozik.

⁹ Ez a három törzs, Júda törzsének vezetése alatt, együttesen 186 400 jegyzékbe vett férfit számlál. Amikor a tábor elindul, ők induljanak elsőnek.

¹⁰ A déli oldalon Rúben törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Sedéúr fia, Elicúr vezetésével. ¹¹ Ebbe az altáborba 46 500 számba vett férfi tartozik.

¹² Mellette Simeon törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Cúrisaddaj fia, Selumiél vezetésével. ¹³ Ebbe az altáborba 59 300 számba vett férfi tartozik.

¹⁴ Rúben törzse mellett a másik oldalon Gád törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Deúél fia, Eljászáf vezetésével. ¹⁵ Ebbe az altáborba 45 650 számba vett férfi tartozik.

¹⁶ Ez a három törzs, Rúben törzsének vezetése alatt, együttesen 151 450 jegyzékbe vett férfit számlál. Amikor a tábor elindul, ők induljanak másodiknak.

¹⁷ Amikor a nép vonul, Lévi törzse legyen a következő, amely elindul. Ők hordozzák a Találkozás Sátorát, amelyet így a vonuló törzsek elől-hátul közrefognak.

Ahogyan a törzsek táboroznak, abban a sorrendben induljanak meg, mindenki a maga helyén és a saját zászlóját követve.

¹⁸ A nyugati oldalon Efraim törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Ammihúd fia, Elisáma vezetésével. ¹⁹ Ebbe az altáborba 40 500 számba vett férfi tartozik.

²⁰ Mellette Manassé törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Pedácúr fia, Gamliél vezetésével. ²¹ Ebbe az altáborba 32 200 számba vett férfi tartozik.

²² Efraim törzse mellett a másik oldalon Benjámin törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Gideóni fia, Abidán vezetésével. ²³ Ebbe az altáborba 35 400 számba vett férfi tartozik.

²⁴ Ez a három törzs, Efraim törzsének vezetése alatt, együttesen 108 100 jegyzékbe vett férfit számlál. Amikor a tábor elindul, ők induljanak harmadiknak.

²⁵ Az északi oldalon Dán törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Ammisaddaj fia, Ahiezer vezetésével. ²⁶ Ebbe az altáborba 62 700 számba vett férfi tartozik.

²⁷ Mellette Ásér törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Okrán fia, Pagiél vezetésével. ²⁸ Ebbe az altáborba 41 500 számba vett férfi tartozik.

²⁹ Dán törzse mellett a másik oldalon Naftáli törzse táborozzon a saját zászlaja alatt, Énán fia, Ahíra vezetésével. ³⁰ Ebbe az altáborba 53 400 számba vett férfi tartozik.

³¹ Ez a három törzs, Dán törzsének vezetése alatt, együttesen 157 600 jegyzékbe vett férfit számlál. Amikor a tábor elindul, ők induljanak utoljára. Minden törzs a maga zászlaja alatt vonuljon”.

³² Ezek a törzsek tehát összesen 603 550 hadköteles férfit számláltak, akiket a népszámlálás során nemzetségek és törzsek szerinti rendben jegyzékbe vettek. ³³ Csak Lévi törzsét nem vették számba, mert az Örökkévaló így parancsolta Mózesnek.

³⁴ Ez tehát Izráel népének táborozási és vonulási rendje. Mindenki a maga nemzetsége és törzsének zászlaja szerint verte fel a sátrát, és vonuláskor is a saját csoportjában maradt, ahogyan azt Mózesnek az Örökkévaló megparancsolta.