1 Cronici 1-4

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

SPIŢELE NEAMURILOR

Capitolele 1—9. (Faptele Apostolilor 17:26.)

Cei zece patriarhi de la Adam până la Noe

1 Adam, Set^(A), Enoş, ² Chenan, Mahalaleel, Iered, ³ Enoh, Metuşelah, Lemec,

Fiii lui Noe. Urmaşii lui Iafet şi Ham

⁴ Noe. Sem, Ham şi Iafet. ⁵ Fiii^(B) lui Iafet: Gomer, Magog, Madai, Iavan, Tubal, Meşec şi Tiras. ⁶ Fiii lui Gomer: Aşchenaz, Difat şi Togarma. ⁷ Fiii lui Iavan: Elişa, Tarsisa, Chitim şi Rodanim. ⁸ Fiii^(C) lui Ham: Cuş, Miţraim, Put şi Canaan. ⁹ Fiii lui Cuş: Saba, Havila, Sabta, Raema şi Sabteca. Fiii lui Raema: Seba şi Dedan. ¹⁰ Cuş^(D) a născut pe Nimrod; el a început să fie puternic pe pământ. ¹¹ Miţraim a născut pe Ludimi, Ananimi, Lehabimi, Naftuhimi, ¹² Patrusimi, Casluhimi, din care au ieşit filistenii şi caftorimii^(E). ¹³ Canaan^(F) a născut pe Sidon, întâiul lui născut, şi pe Het, ¹⁴ şi pe iebusiţi, amoriţi, ghirgasiţi, ¹⁵ heviţi, archiţi, siniţi, ¹⁶ arvadiţi, ţemariţi, hamatiţi.

Fiii lui Sem

¹⁷ Fiii lui Sem^(G): Elam, Asur, Arpacşad, Lud şi Aram; Uţ, Hul, Gheter şi Meşec. ¹⁸ Arpacşad a născut pe Şelah, şi Şelah a născut pe Eber. ¹⁹ Lui Eber i s-au născut doi fii: numele unuia era Peleg, pentru că pe vremea lui s-a împărţit pământul, iar numele fratelui său era Ioctan. ²⁰ Ioctan^(H) a născut pe Almodad, pe Şelef, pe Haţarmavet, pe Ierah, ²¹ pe Hadoram, pe Uzal, pe Dicla, ²² pe Ebal, pe Abimael, pe Seba, ²³ pe Ofir, pe Havila şi pe Iobab. Toţi aceştia au fost fii ai lui Ioctan.

Cei zece patriarhi de la Sem la Avraam

²⁴ Sem^(I), Arpacşad, Şelah, ²⁵ Eber^(J), Peleg, Rehu, ²⁶ Serug, Nahor, Terah, ²⁷ Avram^(K), adică Avraam.

Fiii lui Avraam

²⁸ Fiii lui Avraam: Isaac^(L) şi Ismael^(M). ²⁹ Iată sămânţa lor: Nebaiot, întâiul născut^(N) al lui Ismael, Chedar, Adbeel, Mibsam, ³⁰ Mişma, Duma, Masa, Hadad, Tema, ³¹ Ietur, Nafiş şi Chedma. Aceştia sunt fiii lui Ismael. ³² Fiii Cheturei^(O), ţiitoarea lui Avraam. Ea a născut pe Zimran, Iocşan, Medan, Madian, Işbac şi Şuah. Fiii lui Iocşan: Seba şi Dedan. ³³ Fiii lui Madian: Efa, Efer, Enoh, Abida şi Eldaa. Aceştia sunt toţi fiii Cheturei.

Fiii lui Isaac şi Esau

³⁴ Avraam^(P) a născut pe Isaac. Fiii lui Isaac^(Q): Esau şi Israel. ³⁵ Fiii lui^(R) Esau: Elifaz, Reuel, Ieuş, Iaelam şi Core. ³⁶ Fiii lui Elifaz: Teman, Omar, Ţefi, Gaetam, Chenaz, Timna şi Amalec. ³⁷ Fiii lui Reuel: Nahat, Zerah, Şama şi Miza. ³⁸ Fiii^(S) lui Seir: Lotan, Şobal, Ţibeon, Ana, Dişon, Eţer şi Dişan. ³⁹ Fiii lui Lotan: Hori şi Homam. Sora lui Lotan: Timna. ⁴⁰ Fiii lui Şobal: Alian, Manahat, Ebal, Şefi şi Onam. Fiii lui Ţibeon: Aia şi Ana. ⁴¹ Fiul lui Ana: Dişon^(T). Fiii lui Dişon: Hamran, Eşban, Itran şi Cheran. ⁴² Fiii lui Eţer: Bilhan, Zaavan şi Iaacan. Fiii lui Dişan: Uţ şi Aran.

Împăraţii Edomului

⁴³ Iată împăraţii^(U) care au domnit în ţara Edomului înainte ca să fi domnit un împărat peste copiii lui Israel: Bela, fiul lui Beor; numele cetăţii lui era Dinhaba. ⁴⁴ Bela a murit, şi, în locul lui, a domnit Iobab, fiul lui Zerah, din Boţra. ⁴⁵ Iobab a murit, şi, în locul lui, a domnit Huşam, din ţara temaniţilor. ⁴⁶ Huşam a murit, şi, în locul lui, a domnit Hadad, fiul lui Bedad. El a bătut pe Madian în câmpia Moabului. Numele cetăţii lui era Avit. ⁴⁷ Hadad a murit, şi, în locul lui, a domnit Samla din Masreca. ⁴⁸ Samla a^(V) murit; şi, în locul lui, a domnit Saul, din Rehobot pe Râu. ⁴⁹ Saul a murit, şi, în locul lui, a domnit Baal-Hanan, fiul lui Acbor. ⁵⁰ Baal-Hanan a murit şi, în locul lui, a domnit Hadad. Numele cetăţii lui era Pahi şi numele nevestei lui era Mehetabeel, fata lui Matred, fata lui Mezahab. ⁵¹ Hadad a murit.

Căpeteniile Edomului

Căpeteniile Edomului^(W) au fost: căpetenia Timna, căpetenia Alia, căpetenia Ietet, ⁵² căpetenia Oholibama, căpetenia Ela, căpetenia Pinon, ⁵³ căpetenia Chenaz, căpetenia Teman, căpetenia Mibţar, ⁵⁴ căpetenia Magdiel, căpetenia Iram. Acestea sunt căpeteniile Edomului.

Fiii lui Iacov

2 Iată fiii lui Israel: Ruben^(X), Simeon, Levi, Iuda, Isahar, Zabulon, ² Dan, Iosif, Beniamin, Neftali, Gad şi Aşer. ³ Fiii lui^(Y) Iuda: Er, Onan, Şela; aceştia trei i s-au născut din fata lui Şua^(Z), Canaanita. Er^(AA), întâiul născut al lui Iuda, era rău înaintea Domnului, care l-a omorât. ⁴ Tamar^(AB), nora lui Iuda, i-a născut pe Pereţ şi Zerah. Toţi fiii lui Iuda au fost cinci. ⁵ Fiii lui Pereţ^(AC): Heţron şi Hamul. ⁶ Fiii lui Zerah: Zimri, Etan^(AD), Heman, Calcol şi Dara. De toţi: cinci. ⁷ Fiii lui^(AE) Carmi au fost: Acar, care a tulburat pe Israel când a săvârşit o fărădelege cu privire la lucrurile care trebuiau nimicite^(AF) cu desăvârşire. ⁸ Fiul lui Etan: Azaria. ⁹ Fiii care s-au născut lui Heţron au fost Ierahmeel, Ram şi Chelubai (Caleb). ¹⁰ Ram a născut^(AG) pe Aminadab. Aminadab a născut pe Nahşon, domnul^(AH) fiilor lui Iuda. ¹¹ Nahşon a născut pe Salma. Salma a născut pe Boaz. ¹² Boaz a născut pe Obed. Obed a născut pe Isai. ¹³ Isai^(AI) a născut pe Eliab – întâiul lui născut; pe Abinadab – al doilea; pe Şimea – al treilea; ¹⁴ pe Netaneel – al patrulea; pe Radai – al cincilea; ¹⁵ pe Oţem – al şaselea; pe David – al şaptelea. ¹⁶ Surorile lor erau: Ţeruia şi Abigail. Fiii Ţeruiei^(AJ) au fost: Abişai, Ioab şi Asael – trei. ¹⁷ Abigail^(AK) a născut pe Amasa; tatăl lui Amasa a fost Ieter, Ismaelitul.

Fiii lui Caleb

¹⁸ Caleb, fiul lui Heţron, a avut copii cu nevastă-sa Azuba şi cu Ieriot. Iată fiii pe care i-a avut cu Azuba: Ieşer, Şobab şi Ardon. ¹⁹ Azuba a murit, şi Caleb a luat pe Efrat^(AL), care i-a născut pe Hur. ²⁰ Hur a născut pe Uri şi Uri a născut pe Beţaleel^(AM). ²¹ În urmă, Heţron a intrat la fiica lui Machir^(AN), tatăl lui Galaad, şi avea şaizeci de ani când a luat-o; ea i-a născut pe Segub. ²² Segub a născut pe Iair, care a avut douăzeci şi trei de cetăţi în ţara Galaadului. ²³ Gheşuriţii^(AO) şi sirienii le-au luat târgurile lui Iair, cu Chenatul şi cetăţile care ţineau de el: şaizeci de cetăţi. Toţi aceştia erau fiii lui Machir, tatăl lui Galaad. ²⁴ După moartea lui Heţron la Caleb-Efrata, Abia, nevasta lui Heţron, i-a născut pe Aşhur, tatăl lui Tecoa^(AP). ²⁵ Fiii lui Ierahmeel, întâiul născut al lui Heţron, au fost: Ram, întâiul născut, Buna, Oren şi Oţem, născuţi din Ahia. ²⁶ Ierahmeel a avut o altă nevastă, numită Atara, care a fost mama lui Onam. ²⁷ Fiii lui Ram, întâiul născut al lui Ierahmeel, au fost: Maaţ, Iamin şi Echer. ²⁸ Fiii lui Onam au fost: Şamai şi Iada. Fiii lui Şamai: Nadab şi Abişur. ²⁹ Numele nevestei lui Abişur era Abihail şi ea i-a născut pe Ahban şi Molid. ³⁰ Fiii lui Nadab: Seled şi Apaim. Seled a murit fără fii. ³¹ Fiul lui Apaim: Işei. Fiul lui Işei: Şeşan. Fiul^(AQ) lui Şeşan: Ahlai. ³² Fiii lui Iada, fratele lui Şamai: Ieter şi Ionatan. Ieter a murit fără fii. ³³ Fiii lui Ionatan: Pelet şi Zaza. Aceştia sunt fiii lui Ierahmeel. ³⁴ Şeşan n-a avut fii, dar a avut fete. Şeşan avea un rob egiptean numit Iarha. ³⁵ Şi Şeşan a dat pe fiică-sa de nevastă robului său Iarha; ea i-a născut pe Atai. ³⁶ Atai a născut pe Natan; Natan a născut pe^(AR) Zabad; ³⁷ Zabad a născut pe Eflal; Eflal a născut pe Obed; ³⁸ Obed a născut pe Iehu; Iehu a născut pe Azaria; ³⁹ Azaria a născut pe Haleţ; Haleţ a născut pe Elasa. ⁴⁰ Elasa a născut pe Sismai; Sismai a născut pe Şalum; ⁴¹ Şalum a născut pe Iecamia; Iecamia a născut pe Elişama. ⁴² Fiii lui Caleb, fratele lui Ierahmeel: Meşa, întâiul său născut, care a fost tatăl lui Zif, şi fiii lui Mareşa, tatăl lui Hebron. ⁴³ Fiii lui Hebron: Core, Tapuah, Rechem şi Şema. ⁴⁴ Şema a născut pe Raham, tatăl lui Iorcheam. Rechem a născut pe Şamai. ⁴⁵ Fiul lui Şamai: Maon; şi Maon, tatăl lui Bet-Ţur. ⁴⁶ Efa, ţiitoarea lui Caleb, a născut pe Haran, Moţa şi Gazez. Haran a născut pe Gazez. ⁴⁷ Fiii lui Iahdai: Reghem, Iotam, Gheşan, Pelet, Efa şi Şaaf. ⁴⁸ Maaca, ţiitoarea lui Caleb, a născut pe Şeber şi Tirhana. ⁴⁹ Ea a mai născut pe Şaaf, tatăl lui Madmana, şi pe Şeva, tatăl lui Macbena şi tatăl lui Ghibea. Fata lui Caleb era Acsa^(AS). ⁵⁰ Aceştia au fost fiii lui Caleb: Şobal, fiul lui Hur, întâiul născut al Efratei, şi tatăl lui Chiriat-Iearim; ⁵¹ Salma, tatăl lui Betleem; Haref, tatăl lui Bet-Gader. ⁵² Fiii lui Şobal, tatăl lui Chiriat-Iearim, au fost: Haroe, Haţi-Hamenuhot. ⁵³ Familiile lui Chiriat-Iearim au fost: Ietriţii, Putiţii, Şumatiţii şi Mişraiţii; din aceste familii au ieşit Ţoreatiţii şi Eştaoliţii. ⁵⁴ Fiii lui Salma: Betleem şi Netofatiţii, Atrot-Bet-Ioab, Haţi-Hamanahti, Ţoreiţii; ⁵⁵ şi familiile cărturarilor care locuiau la Iaebeţ, Tireatiţii, Şimeatiţii şi Sucatiţii. Aceştia sunt Cheniţii^(AT), ieşiţi din Hamat, tatăl casei lui Recab^(AU).

Familia lui David

3 Iată fiii lui David care i s-au născut la Hebron: Întâiul născut: Amnon^(AV), cu Ahinoam din Izreel^(AW); al doilea: Daniel, cu Abigail din Carmel; ² al treilea: Absalom, fiul Maachei, fata lui Talmai, împăratul Gheşurului; al patrulea: Adonia, fiul Haghitei; ³ al cincilea: Şefatia, cu Abital; al şaselea: Itream cu nevastă-sa Egla^(AX). ⁴ Aceşti şase i s-au născut la Hebron. El a domnit^(AY) acolo şapte ani şi şase luni, iar la Ierusalim^(AZ) a domnit treizeci şi trei de ani. ⁵ Iată cei ce i s-au născut^(BA) la Ierusalim: Şimea, Şobab, Natan şi Solomon^(BB), patru, cu Bat-Şua, fata lui Amiel; ⁶ Ibhar, Elişama, Elifelet, ⁷ Noga, Nefeg, Iafia, ⁸ Elişama, Eliada şi Elifelet, nouă^(BC). ⁹ Aceştia sunt toţi fiii lui David, afară de fiii ţiitoarelor. Şi Tamar^(BD) era sora lor.

Urmaşii lui Solomon

¹⁰ Fiul lui Solomon: Roboam^(BE). Abia, fiul său; Asa, fiul său; Iosafat, fiul său; ¹¹ Ioram, fiul său; Ahazia, fiul său; Ioas, fiul său; ¹² Amaţia, fiul său; Azaria, fiul său; Iotam, fiul său; ¹³ Ahaz, fiul său; Ezechia, fiul său; Manase, fiul său; ¹⁴ Amon, fiul său; Iosia, fiul său. ¹⁵ Fiii lui Iosia: întâiul născut, Iohanan; al doilea, Ioiachim; al treilea, Zedechia; al patrulea, Şalum. ¹⁶ Fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său. ¹⁷ Fiii lui Ieconia: Asir, al cărui fiu a fost Şealtiel; ¹⁸ Malchiram, Pedaia, Şenaţar, Iecamia, Hoşama şi Nedabia. ¹⁹ Fiii lui Pedaia: Zorobabel şi Şimei. Fiii lui Zorobabel: Meşulam şi Hanania; Şelomit, sora lor, ²⁰ şi Haşuba, Ohel, Berechia, Hasadia, Iuşab-Hesed, cinci. ²¹ Fiii lui Hanania: Pelatia şi Isaia; fiii lui Refaia, fiii lui Arnan, fiii lui Obadia, fiii lui Şecania. ²² Fiul lui Şecania: Şemaia. Fiii lui Şemaia: Hatuş^(BF), Igheal, Bariah, Nearia şi Şafat, şase. ²³ Fiii lui Nearia: Elioenai, Ezechia şi Azricam, trei. ²⁴ Fiii lui Elioenai: Hodavia, Eliaşib, Pelaia, Acub, Iohanan, Delaia şi Anani, şapte.

Urmaşii lui Iuda

4 Fiii lui Iuda: Pereţ^(BG), Heţron, Carmi, Hur şi Şobal. ² Reaia, fiul lui Şobal, a născut pe Iahat; Iahat a născut pe Ahumai şi Lahad. Acestea sunt familiile Ţoreatiţilor. ³ Iată urmaşii tatălui lui Etam: Izreel, Işma şi Idbaş; numele surorii lor era Haţelelponi. ⁴ Penuel era tatăl lui Ghedor, iar Ezer, tatăl lui Huşa. Aceştia sunt fiii lui Hur^(BH), întâiul născut al Efratei, tatăl lui Betleem. ⁵ Aşhur^(BI), tatăl lui Tecoa, a avut două neveste: Helea şi Naara. ⁶ Naara i-a născut pe Ahuzam, pe Hefer, pe Temeni şi pe Ahaştari: aceştia sunt fiii Naarei. ⁷ Fiii Heleei: Ţeret, Ţohar şi Etnan. ⁸ Coţ a născut pe Anub şi Haţobeba şi familiile lui Aharhel, fiul lui Harum. ⁹ Iaebeţ era mai cu vază^(BJ) decât fraţii săi; mamă-sa i-a pus numele Iaebeţ (Trist), zicând: „Pentru că l-am născut cu durere.” ¹⁰ Iaebeţ a chemat pe Dumnezeul lui Israel şi a zis: „Dacă mă vei binecuvânta şi-mi vei întinde hotarele, dacă mâna Ta va fi cu mine şi dacă mă vei feri de nenorocire, aşa încât să nu fiu în suferinţă!…” Şi Dumnezeu i-a dat ce ceruse. ¹¹ Chelub, fratele lui Şuha, a născut pe Mechir, care a fost tatăl lui Eşton. ¹² Eşton a născut casa lui Rafa, Paseah şi Techina, tatăl cetăţii lui Nahaş. Aceştia sunt bărbaţii de la Reca. ¹³ Fiii lui Chenaz: Otniel^(BK) şi Seraia. Fiul lui Otniel: Hatat. ¹⁴ Meonotai a născut pe Ofra. Seraia a născut pe Ioab, tatăl văii^(BL) lucrătorilor, căci erau lucrători. ¹⁵ Fiii lui Caleb, fiul lui Iefune: Iru, Ela şi Naam, şi fiii lui Ela şi Chenaz. ¹⁶ Fiii lui Iehaleleel: Zif, Zifa, Tiria şi Asareel. ¹⁷ Fiii lui Ezra: Ieter, Mered, Efer şi Ialon. Nevasta lui Mered a născut pe Miriam, pe Şamai şi pe Işbah, tatăl lui Eştemoa. ¹⁸ Nevastă-sa, Iudeica, a născut pe Iered, tatăl lui Ghedor, pe Eber, tatăl lui Soco, şi pe Iecutiel, tatăl lui Zanoah. Aceştia sunt fiii Bitiei, fata lui Faraon, pe care a luat-o Mered de nevastă. ¹⁹ Fiii nevestei lui Hodia, sora lui Naham; tatăl lui Chehila, Garmitul şi Eştemoa, Maacatitul. ²⁰ Fiii lui Simon: Amnon, Rina, Ben-Hanan şi Tilon. Fiii lui Işei: Zohet şi Ben-Zohet. ²¹ Fiii lui Şela, fiul^(BM) lui Iuda: Er, tatăl lui Leca, Laeda, tatăl lui Mareşa, şi familiile casei unde se lucrează pânza, din casa lui Aşbea, ²² şi Iochim, şi oamenii lui Cozeba, şi Ioas, şi Saraf, care au stăpânit asupra Moabului, şi Iaşubi-Lehem. Aceste lucruri sunt vechi. ²³ Ei erau olari şi locuiau în livezi şi în lunci; locuiau acolo lângă împărat şi lucrau pentru el.

Urmaşii lui Simeon

²⁴ Fiii lui Simeon: Nemuel, Iamin, Iarib, Zerah, Saul. ²⁵ Fiul lui Saul: Şalum, Mibsam, fiul său; Mişma, fiul său. ²⁶ Fiii lui Mişma: Hamuel, fiul său. Zacur, fiul său; Şimei, fiul său. ²⁷ Şimei a avut şaisprezece fii şi şase fiice. Fraţii săi n-au avut mulţi fii. Şi toate familiile lor nu s-au înmulţit atât cât fiii lui Iuda. ²⁸ Ei locuiau la Beer-Şeba^(BN), la Molada, la Haţar-Şual, ²⁹ la Bilha, la Eţem, la Tolad, ³⁰ la Betuel, la Horma, la Ţiclag, ³¹ la Bet-Marcabot, la Haţar-Susim, la Bet-Birei şi la Şaaraim. Acestea au fost cetăţile lor până la domnia lui David ³² şi satele lor. Ei mai aveau şi Etam, Ain, Rimon, Tochen şi Aşan, cinci cetăţi, ³³ şi toate satele din împrejurimile acestor cetăţi, până la Baal. Iată locuinţele lor şi spiţa neamului lor: ³⁴ Meşobab; Iamlec; Ioşa, fiul lui Amaţia; ³⁵ Ioel; Iehu, fiul lui Ioşibia, fiul lui Seraia, fiul lui Asiel; ³⁶ Elioenai; Iaacoba; Ieşohaia; Asaia; Adiel; Iesimiel; Benaia; ³⁷ Ziza, fiul lui Şifei, fiul lui Alon, fiul lui Iedaia, fiul lui Şimri, fiul lui Şemaia. ³⁸ Aceştia, numiţi pe nume, erau domni în familiile lor, şi casele lor părinteşti au crescut mult. ³⁹ Ei s-au dus înspre Ghedor până la răsăritul văii, să caute păşune pentru turmele lor. ⁴⁰ Au găsit păşuni grase şi bune şi o ţară întinsă, liniştită şi paşnică, fiindcă cei ce o locuiau mai înainte se pogorau din Ham. ⁴¹ Oamenii aceştia, scrişi pe nume, au venit pe vremea lui Ezechia, împăratul lui Iuda; au sfărâmat^(BO) corturile lor şi pe maoniţi, care se aflau acolo, i-au nimicit cu desăvârşire până în ziua de azi şi s-au aşezat în locul lor, căci acolo erau păşuni pentru turmele lor. ⁴² Şi dintre fiii lui Simeon s-au dus la muntele Seir în număr de cinci sute de oameni. Aveau în frunte pe Pelatia, Nearia, Refaia şi Uziel, fiii lui Işei. ⁴³ Au bătut rămăşiţa^(BP) de amaleciţi care scăpase cu viaţă şi s-au aşezat acolo până în ziua de azi.