1 Corinthians 3:12-15

Page Options
Add parallel
X

1 Corinthians 3:12-15

New International Version (NIV)

12 If anyone builds on this foundation using gold, silver, costly stones, wood, hay or straw, 13 their work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each person’s work. 14 If what has been built survives, the builder will receive a reward. 15 If it is burned up, the builder will suffer loss but yet will be saved—even though only as one escaping through the flames.
New International Version (NIV)

Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica

X

1 Corinthians 3:12-15

Contemporary English Version (CEV)

12-13Whatever we build on that foundation will be tested by fire on the day of judgment. Then everyone will find out if we have used gold, silver, and precious stones, or wood, hay, and straw. 14We will be rewarded if our building is left standing. 15But if it is destroyed by the fire, we will lose everything. Yet we ourselves will be saved, like someone escaping from flames.

   

X

1 Corinthians 3:12-15

New Living Translation (NLT)

 12 Anyone who builds on that foundation may use a variety of materials—gold, silver, jewels, wood, hay, or straw. 13 But on the judgment day, fire will reveal what kind of work each builder has done. The fire will show if a person’s work has any value. 14 If the work survives, that builder will receive a reward. 15 But if the work is burned up, the builder will suffer great loss. The builder will be saved, but like someone barely escaping through a wall of flames.

New Living Translation (NLT)

Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.